Budget per trasferirsi in Svizzera
Quanto costa trasferirsi in Svizzera, ancora prima del primo affitto: le tasse fissate dai testi ufficiali e ciò che va previsto ogni mese.
Crea la mia checklistGratis e senza account: la tua lista in poche domande.
| Voce | Importo | Quando |
|---|---|---|
| Permesso di soggiorno UE/AELS (B o L) | CHF 65 per adulto, CHF 30 per figlio | Al rilascio e a ogni rinnovo |
| Canone radio-TV (Serafe) | CHF 335 per economia domestica (2026), CHF 312 dal 2027 | Ogni anno |
| Deposito di garanzia | Al massimo 3 mesi d’affitto | Alla firma del contratto, restituito alla fine |
| Scambio della licenza di condurre estera | Da CHF 45 a CHF 500 secondo il cantone | Una volta, entro 12 mesi |
| Assicurazione malattia di base (LAMal) | Premio secondo assicuratore e regione | Ogni mese, da stipulare entro 3 mesi |
| AVS per persone senza attività lucrativa | Almeno CHF 530 all’anno | Ogni anno, se non lavori |
| Assegni familiari (da ricevere) | Almeno CHF 215 per figlio, CHF 268 in formazione | Ogni mese, se lavori |
Il tuo budget, mese per mese
CheckSwiss colloca le spese ufficiali nel mese giusto, aggiunge entrate, affitto e abbonamenti e ti mostra quanto ti resta ogni mese.
Crea il mio budgetIncluso nell’abbonamento Accompagnamento completo.
Le spese di ogni mese
- L’affitto, spesso la voce più grande, e il deposito di garanzia all’inizio.
- L’assicurazione malattia di ogni membro dell’economia domestica, obbligatoria dall’arrivo.
- La spesa, i trasporti (abbonamento FFS, metà-prezzo), telefono e internet.
- L’assicurazione mobilia e responsabilità civile, obbligatoria per la mobilia in alcuni cantoni.
- Gli abbonamenti di tutti i giorni: streaming, musica, archiviazione online, palestra.
| Cantone | Notifica d’arrivo | Scambio licenza |
|---|---|---|
 Appenzello Esterno | Gratuito | CHF 60 |
 Appenzello Interno | CHF 20 a persona, CHF 10 per figlio | CHF 110 |
 Argovia | Nessuna tassa indicata | CHF 45 |
 Basilea Campagna | Gratuito | CHF 70 |
 Basilea Città | CHF 25 a persona | CHF 140 |
 Berna | Nessuna tassa indicata | CHF 120 |
 Friburgo | CHF 20 per adulto (a Friburgo) | CHF 50–150 |
 Ginevra | Compresa nella domanda di permesso | CHF 150 |
 Giura | CHF 23 per adulto, CHF 10 per figlio (a Delémont) | CHF 225.75 |
 Glarona | Nessuna tassa indicata | CHF 100–400 |
 Grigioni | Nessuna tassa indicata | CHF 80 |
 Lucerna | CHF 40 a persona (a Lucerna) | CHF 95 |
 Neuchâtel | Nessuna tassa indicata | CHF 105 |
 Nidvaldo | Gratuito | CHF 100–140 |
 Obvaldo | Nessuna tassa comunale | CHF 100–140 |
 San Gallo | Gratuito | CHF 80–100 |
 Sciaffusa | CHF 30 per adulto, domicilio principale (a Sciaffusa) | CHF 90 |
 Soletta | Nessuna tassa indicata | CHF 200–500 |
 Svitto | CHF 20 per adulto, CHF 30 per famiglie o coppie (a Svitto) | CHF 80 |
 Ticino | Nessuna tassa indicata | CHF 150 |
 Turgovia | CHF 30 a persona (a Frauenfeld) | CHF 100 |
 Uri | Nessuna tassa indicata | CHF 100 |
 Vallese | Nessuna tassa indicata | CHF 123.50 |
 Vaud | CHF 30 per notifica (a Losanna) | CHF 45 |
 Zugo | Gratuito | CHF 105 |
 Zurigo | Nessuna tassa comunale | CHF 70 |
Notifica d’arrivo: tariffa del capoluogo o del cantone per una persona UE/AELS in arrivo dall’estero; ogni comune fissa la propria. Il permesso di soggiorno è fatturato a parte.
Domande frequenti
Quanto costa il permesso B per un cittadino UE?
Al massimo CHF 65 per adulto e CHF 30 per figlio, al rilascio e a ogni rinnovo (tetto federale per i permessi UE/AELS).
Quanto costa lo scambio di una licenza di condurre estera?
Secondo il cantone da CHF 45 a CHF 500, esclusi eventuali corsa di controllo o esame. Lo scambio va fatto entro 12 mesi dall’insediamento.
Il canone radio-TV è obbligatorio?
Sì, ogni economia domestica lo paga: CHF 335 all’anno nel 2026, CHF 312 dal 1° gennaio 2027, fatturato da Serafe.
Quale deposito di garanzia va previsto?
Al massimo tre mesi d’affitto, bloccati su un conto a nome dell’inquilino e restituiti a fine locazione.