CheckSwiss Checkliste erstellen

Aufenthaltsbewilligung in der Schweiz: Ausweis L, B, C oder G – welcher betrifft dich?

Für EU/EFTA-Staatsangehörige hängt die Bewilligung vor allem vom Arbeitsvertrag ab: Unter 3 Monaten genügt eine Online-Meldung, von 3 Monaten bis 1 Jahr gibt es den Ausweis L, ab 1 Jahr den Ausweis B, gültig 5 Jahre. Grenzgänger erhalten den Ausweis G, den Ausweis C gibt es nach 5 oder 10 Jahren Aufenthalt.

Checkliste erstellenKostenlos und ohne Konto: deine Liste in wenigen Fragen.

Welche Bewilligung brauche ich? Der Test in 3 Fragen

1. Deine Staatsangehörigkeit
2. Deine Situation
3. Dauer deines Vertrags
Beantworte die Fragen, um deine Bewilligung zu sehen.

Unter 3 Monaten: eine Meldung genügt

Für eine Arbeit von höchstens 3 Monaten pro Kalenderjahr brauchst du keine Bewilligung: Ein Online-Meldeverfahren genügt.

Ausweis L: Kurzaufenthalt

Er wird bei einem Arbeitsvertrag von 3 Monaten bis 1 Jahr erteilt. Er gilt so lange wie der Vertrag (höchstens 364 Tage). Mit einem neuen Einsatz kann er auf insgesamt 12 Monate verlängert werden; danach wird er mit einem neuen Vertrag unbeschränkt erneuert, und jede Verlängerung oder Erneuerung ist kostenpflichtig. Auch Stellensuchende aus der EU/EFTA können ihn erhalten, er gibt aber keinen Anspruch auf Sozialhilfe.

Ausweis B: Aufenthalt

Bei einem unbefristeten Vertrag oder einem Vertrag von mindestens 365 Tagen gilt er 5 Jahre und wird um 5 Jahre verlängert, wenn die Voraussetzungen weiterhin erfüllt sind. Die erste Verlängerung kann nach mehr als 12 Monaten unfreiwilliger Arbeitslosigkeit am Stück auf 1 Jahr beschränkt werden. Ohne Erwerbstätigkeit brauchst du genügend finanzielle Mittel und eine umfassende Kranken- und Unfallversicherung. Mit Ausweis B unterliegt dein Lohn in der Regel der Quellensteuer (Ausweis B).

Ausweis G: Grenzgänger

Für alle, die in der Schweiz arbeiten und mindestens einmal pro Woche an ihren Wohnsitz im Ausland zurückkehren. Er gilt 5 Jahre bei einem Vertrag ab 1 Jahr oder unbefristet, sonst für die Vertragsdauer. Grenzzonen gibt es nicht mehr: Du kannst überall in der EU/EFTA wohnen. Siehe auch unseren Ratgeber Grenzgänger.

Ausweis C: Niederlassung

Du erhältst ihn nach 5 Jahren ordentlichem und ununterbrochenem Aufenthalt als Staatsangehörige·r von 15 EU-Staaten (darunter Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien und Portugal) und der EFTA, nach 10 Jahren für die übrigen EU-Staaten. Der Status ist unbefristet und an keine Bedingungen geknüpft, der Ausweis wird aber alle 5 Jahre kontrolliert und erneuert.

Was kostet eine Bewilligung?

Für EU/EFTA-Staatsangehörige ist die Gebühr für einen Ausweis L, B oder G auf CHF 65 pro erwachsene Person und CHF 30 pro Kind unter 18 Jahren begrenzt. Sie wird bei der Ausstellung und bei jeder Verlängerung oder Erneuerung fällig: alle 5 Jahre beim Ausweis B oder G, bei jedem neuen Vertrag beim Ausweis L. Manche Kantone verrechnen zusätzlich Versand oder Kartenproduktion.

  • Waadt: Ausweis L oder B, CHF 70 pro erwachsene Person und CHF 35 pro Kind; Wechsel von B zu C, CHF 110; Erneuerung des C, CHF 80 (plus CHF 15 Biometrie für Erwachsene).
  • Wallis: Erneuerung des Ausweises B, CHF 70 pro erwachsene Person und CHF 35 pro Kind.
  • Genf: Ausweis L, B oder G, CHF 65 pro erwachsene Person und CHF 30 pro Kind, bei der Ankunft wie bei der Verlängerung.
  • Neuenburg: CHF 65 für sämtliche Leistungen.
  • Zürich und Basel-Stadt: Ausweis L, B oder G, CHF 65 pro erwachsene Person und CHF 30 pro Kind; Erteilung des Ausweises C, CHF 95 (30 pro Kind).
  • Obwalden und Thurgau: CHF 65, plus Porto.

Diese Beträge stammen aus der Gebührenverordnung des Bundes (Art. 8), die für alle Kantone gilt: In den übrigen Kantonen rechnest du mit CHF 65 pro erwachsene Person und CHF 30 pro Kind, allenfalls plus Porto. Beim Ausweis C kostet die Erteilung höchstens CHF 95 (30 pro Kind) und jede Kontrolle nach 5 Jahren CHF 65, je nach Kanton zuzüglich Datenerfassung und Ausweisproduktion. Tarife erhoben am 2. Oktober 2026.

Ausserhalb der EU/EFTA

Für Staatsangehörige anderer Länder gelten andere, strengere Voraussetzungen: Erkundige dich beim Migrationsamt deines Kantons.

Prüfe die Schritte und Fristen, die für dich gelten

CheckSwiss behält nur die Schritte, die dich betreffen – je nach Kanton, Anstellung, Familie und Fahrzeug – und berechnet deine Fristen.

Checkliste erstellenProfil kostenlos erstellen, Liste deines Kantons für CHF 29.–

Häufige Fragen

Welchen Ausweis bekomme ich mit einem unbefristeten Vertrag?

Den Ausweis B, gültig 5 Jahre, wenn du EU/EFTA-Staatsangehörige·r bist.

Wie lange gilt ein Ausweis L?

So lange wie dein Vertrag, höchstens 364 Tage. Danach kann er mit einem neuen Vertrag beliebig oft erneuert werden.

Was kostet eine Aufenthaltsbewilligung?

Für EU/EFTA-Staatsangehörige höchstens CHF 65 pro erwachsene Person und CHF 30 pro Kind für einen Ausweis L, B oder G, bei der Ausstellung und bei jeder Erneuerung. Manche Kantone verrechnen mehr: CHF 70 pro erwachsene Person in der Waadt und im Wallis.

Wann bekommt man den Ausweis C?

Nach 5 Jahren ordentlichem Aufenthalt für Staatsangehörige von 15 EU-Staaten und der EFTA, nach 10 Jahren für die übrigen EU-Staaten.

Braucht man für weniger als 3 Monate Arbeit eine Bewilligung?

Nein: Bis 3 Monate pro Kalenderjahr genügt eine Online-Meldung.

Quellen

Weiterlesen

Checkliste erstellenKostenlos, ohne Konto